The article presents the results of the investigation of cytokine production by endometrioid heterotopias in organotypic cultivation in comparison with the cell secretory activity of peritoneal fluid and endometrial tissue in women with external genital endometriosis. The obtained results show systemic changes of regulation of cytokine production in the process of external genital endometriosis development.

Abstract. Endometriosis is a disease accompanied by development of heterotopic endometrial foci at the peritoneum, proliferation of endothelial cells, and inflammatory reaction. Aiming to specify the dynamics of inflammatory process in endometriosis of different severity, as well as significance of chemokines and cytokines in angiogenesis and inflammation, we determined concentrations of RANTES, IL-8, IP-10, MIG, MCP-1 chemokines, as well as IL-4, IL-6 and IL-10 cytokines in peritoneal fluid from patients by endometriosis. Forty women at reproductive age with an endometriosis have been observed. Among them, endometriosis grade I-II was registered in 20 cases, whereas grade III-IV has been confirmed in 20 women. Twenty-two women without evidence of endometriosis referred to diagnostic laparoscopy for pregnancy planning, comprised a control group. Diagnosis of endometriosis was based upon endoscopic findings and results of histological research. Severity grade of endometriosis was estimated according to R-AFS classification. Sampling of peritoneal fluid was carried out when performing surgical laparoscopies. Concentrations of chemokines and cytokines were determined by flow cytometry techniques, using BD Cytometric Bead Array test kits and FACStrack flow cytometer. The amounts of RANTES in peritoneal fluid were higher in grade I-II endometriosis, in comparison with grade III-IV endometriosis and control samples. Concentrations of IP-10, IL-8, МСР-1, MIG, IL-6, and IL-4 were higher than in control group and correlated with severity of the disease. IL-10 was not detectable in peritoneal fluid of the patients with endometriosis. These results suggest a significant role of the mentioned cytokines and chemokines that may promote invasion of endometrial cells, growth of heterotopic endometrioid locuses, development of vascular bed and induction of inflammatory processes, in development and progression of endometriosis.

Abstract. Endometriosis is a disease accompanied by development of heterotopic endometrial foci at the peritoneum, proliferation of endothelial cells, and inflammatory reaction. Aiming to specify the dynamics of inflammatory process in endometriosis of different severity, as well as significance of chemokines and cytokines in angiogenesis and inflammation, we determined concentrations of RANTES, IL-8, IP-10, MIG, MCP-1 chemokines, as well as IL-4, IL-6 and IL-10 cytokines in peritoneal fluid from patients by endometriosis. Forty women at reproductive age with an endometriosis have been observed. Among them, endometriosis grade I-II was registered in 20 cases, whereas grade III-IV has been confirmed in 20 women. Twenty-two women without evidence of endometriosis referred to diagnostic laparoscopy for pregnancy planning, comprised a control group. Diagnosis of endometriosis was based upon endoscopic findings and results of histological research. Severity grade of endometriosis was estimated according to R-AFS classification. Sampling of peritoneal fluid was carried out when performing surgical laparoscopies. Concentrations of chemokines and cytokines were determined by flow cytometry techniques, using BD Cytometric Bead Array test kits and FACStrack flow cytometer. The amounts of RANTES in peritoneal fluid were higher in grade I-II endometriosis, in comparison with grade III-IV endometriosis and control samples. Concentrations of IP-10, IL-8, МСР-1, MIG, IL-6, and IL-4 were higher than in control group and correlated with severity of the disease. IL-10 was not detectable in peritoneal fluid of the patients with endometriosis. These results suggest a significant role of the mentioned cytokines and chemokines that may promote invasion of endometrial cells, growth of heterotopic endometrioid locuses, development of vascular bed and induction of inflammatory processes, in development and progression of endometriosis.

We carried out a comparative analysis of changes in VEGF secretion and expression of VEGF-R3 receptor by placental endothelial cells in health and gestosis and of changes in VEGF-R3 expression by EA.hy926 human endothelial cells during culturing with supernatants conditioned by placental explants from women with normal pregnancy and patients with gestosis. Reduced secretion of VEGF and expression of VEGF-R3 by placental endothelial cells in gestosis can be caused by functional deficiency of the endothelial cells and low viability of endothelial cells.

В статье представлены собственные данные авторов, полученные при изучении системных и локальных механизмов регуляции иммунологических процессов в патогенезе наружного генитального эндометриоза. Проведено исследование спектра и продукции некоторых цитокинов, факторов роста эндометриоидными гетеротопиями в условиях органотипического культивирования в сопоставлении с секреторной активностью клеток перитонеальной жидкости и тканью эндометрия у женщин с эндометриозом.

The article represents the authors data, gained during studies of systemic and local mechanisms of regulation of immune processes in pathogenesis of external genital endometriosis. Research was carried out into spectrum and production of some cytokines, growth factors by endometrioid heterotopias under condition of organotypic cultivation compared to secretary activity of cells in peritoneal fluid and endometrial tissue in women with endometriosis.