Wenqiao of Quanzhou County is the most northern town in Guangxi, bordering Dong' an County of Hunan. The dialect there is therefore called Wenqiao dialect, which has closely related to both provinces, Guangxi and Hunan.The paper is a study of its characteristics and presents a lexicon of its homophones.
本文简要介绍全州文桥土话两字组连读的变调情况.全州文桥土话两字组的连读变调比较复杂,在两字调组成的25种类型中全都存在变调的情况.这些两字组的变调,前字变的较少,而且不产生新的调值;后字则全都变成较短促的中短轻声调[3]或低短轻声调[1].
本文根据古音和今音的对应规律,利用《广韵》和《集韵》等工具书,对全州文桥土话的一些本字进行了考证,旨在为进一步研究全州境内的土话提供一些有价值的材料。