
《曹沫之阵》中的两处字词释读,经合勘两种出土文献传本,与传世军事文献合证,得以解决.一是上博简本"()"是"(糠)"的讹形.安大简本作"(軺)".所在简文可与《司马法·定爵》相关文句合证.旧读"敦"虽然合理,但要理解为"信".二是上博简本"()"是一种带有"人"形饰笔的"鱼"字讹形,与"备"形近.安大简本作"(力虎)".所在简文可与《左传》成公十六年相关文句合证.当读为"虏".又据"鱼""备"形体易混,可揭《玺汇》2562号印文当为"鱼(?/渔)玺".
唐代正字运动中形成的字样学文献,对待文字的态度是既要以《说文》为本纠正讹俗字,又要尊重社会用字的现实,总体态度是倾向通俗的.在此背景下形成的有关字形的种种术语,既反映了当年正字运动的现实,又可从中看出其对后代文字学的影响.
汉译佛经注疏,在浩如烟海的佛经语料之中,属于独特的知识挖掘标注类型.勘正佛经注疏中的讹误,对深化佛典注疏的研究工作有积极意义.该文以唐代汉译佛经注疏《四分律行事钞批》引《说文》的内容为考察对象,利用出土文献和传世文献,考证梳理了《四分律行事钞批》中的11处讹误,讨论了其异文形成的可能原因.
本文基于中国知网检索八思巴字研究相关文献,从发文年份、基金与机构、资源来源和关键词等层面系统分析国内八思巴字研究领域的热点以及未来的趋向.结果显示,八思巴字文献的刊布、解读、考释和八思巴字文献语言是一直以来的八思巴字研究热点,而基于八思巴字多种语言文献的综合性研究则成为新的研究趋势.